venerdì 17 febbraio 2012

Chi è Matrioshka?

Matrioshka... Chi è stato in Russia almeno una volta sa di chi parlo ) Una bambolina di legno colorata che nasconde le bamboline più piccole. Un mistero russo... un modello dell'Universo, il simbolo del regno delle donne...
 
I guru dell'Internet affermano che è stata inventata alla fine del 1800. Matrioshka è probabilmente un diminutivo del nome Matriona (oppure Matrona) e può rappresentare una madre di famiglia con i suoi figli di età diversa. 

Diversamente da quello che immaginano i turisti, i bambini russi non gioccano con le matrioshke - è solo un souvenir, non le teniamo neanche a casa, a giorno d'oggi sono un prodotto da export, un prodotto unico e fortemente legato alla cultura russa. Il foulard della matrioshka si chiama Platok (платок), l'abito colorato è Sarafan (сарафан).

E infine, solo per le anime buone: se mettete dentro una matrioshka il foglio con un desiderio, dicono che se realizzerà in poco tempo!

Buona fortuna! (Udachi/ Удачи!)


Nessun commento:

Posta un commento